-
1 convertirse
1 (transformarse) to turn (en, into), change (en, into)2 (volverse) to become (en, -), turn (en, into)3 RELIGIÓN to be converted (a, to)* * *VPR1)el riachuelo se convirtió en un torrente — the stream turned into o became a torrent
2) (Rel) to be converted, convert* * *(v.) = become, grow up to be, metamorphoseEx. Some degree of ignorance of this kind is not unusual since the usual objective in consulting an information source is to become better informed.Ex. Quite obviously, however, everything rests in the end on the extent to which people grow up to be avid, thoughtful readers.Ex. Each of these three standards metamorphosed and had an impact far beyond the anticipation of all but the most far-sighted.* * *(v.) = become, grow up to be, metamorphoseEx: Some degree of ignorance of this kind is not unusual since the usual objective in consulting an information source is to become better informed.
Ex: Quite obviously, however, everything rests in the end on the extent to which people grow up to be avid, thoughtful readers.Ex: Each of these three standards metamorphosed and had an impact far beyond the anticipation of all but the most far-sighted.* * *
■convertirse verbo reflexivo
1 convertirse en, to turn into, become
2 Rel to be converted [a, to]
' convertirse' also found in these entries:
Spanish:
acariciar
- carbonizarse
- hacerse
- transformarse
- convertir
- hacer
- transformar
- volver
English:
become
- change
- convert
- fulfillment
- fulfilment
- get under
- gymnast
- turn
- develop
- drop
- grow
* * *vpr1. Rel to convert;se convirtió al judaísmo she converted to Judaismla zona se convirtió en un desierto the area turned into o became a desert;se ha convertido en el favorito para ganar he has become the favourite to win;el agua se convirtió milagrosamente en vino the water miraculously turned into wine* * *v/r1:convertirse en algo turn into sth2 REL be converted* * *vrconvertirse en : to turn into* * *
См. также в других словарях:
Islam clásico — El islam clásico es un período en la Historia de la civilización islámica que comienza en la Arabia pre islámica. Las tribus árabes con Mahoma a la cabeza comenzaron en el siglo VII (primero de la Hégira) un movimiento (a la vez migratorio, de… … Wikipedia Español
Islam en España — Contenido 1 Historia 711 1492 1.1 Invasión musulmana de la Península Ibérica 1.2 Historia de al Ándalus 1.3 Personalidades de al Ándalus … Wikipedia Español
Historia del islam — La historia del islam incluye la historia de la fe islámica como religión e institución social. Contenido 1 Introducción 2 Nota: historiografía islámica antigua 3 Mahoma 4 … Wikipedia Español
Edad de Oro del islam — Saltar a navegación, búsqueda La Edad de oro del islam, también conocida como Renacimiento islámico[1] se data comunmente a partir del siglo VIII hasta el siglo XIII,[2] si bien algunos la extienden hasta el siglo XIV o XV.[3 … Wikipedia Español
Matemática en el islam medieval — Tratado de arte numeral de Joannis de Sacro Bosco. La matemática árabe se enriqueció en forma creciente a medida que los musulmanes conquistaron territorios. Con rapidez inusitada, el islamismo se expandió en todo el territorio que se extiende… … Wikipedia Español
Shayj al-islam — (la transliteración española de Shaykh al Islam, Sheikhul Islam, Sheikh ul Islam, Shaikh al Islam, Şeyhülislam, el último en turco; traducido en español como Jeque del Islam) es un título otorgado a quienes muestran un profundo conocimientos del… … Wikipedia Español
Expansión de los estados del Islam desde el siglo VII hasta el siglo XV — Saltar a navegación, búsqueda Mahoma predicando la religión la cual le fue otorgada por su dios a principios del siglo VII. Se conoce como Expansión de los estados del Islam desde el siglo VII hasta el si … Wikipedia Español
Ali Ibn Abi Talib — Reinado 656 661 Otros títulos Padre de Hasán León de Dios León Nacimiento 23 de octubre de 598 … Wikipedia Español
Levante mediterráneo — Para otros usos de este término, véase Levante (desambiguación). Levante. El Levante mediterráneo es el término con el que se nombra históricamente a una gran zona de Oriente Próximo situada al sur de los montes Tauro, limitada por el mar… … Wikipedia Español
Historia de Irán — Extensión geográfica de la influencia iraní en el siglo I a. C. El Imperio Parto (en su mayor parte iranios occidentales) se muestra en rojo, otras zonas, dominadas por Escitia (mayormente iranios orientales), en naranja. La Historia de Irán y el … Wikipedia Español
Festival gnawa de Essaouira — Saltar a navegación, búsqueda Es un festival que nació en la ciudad de Essaouira en 1998, situada al sur de la costa atlántica de Marruecos, creado para apoyar el patrimonio Gnawa en este país. Se convirtió en un acontecimiento muy importante que … Wikipedia Español
